?

Log in

No account? Create an account
valya_15
19 January 2018 @ 09:00 am


Найдено на cards.tochka.net

И снежок...Collapse )
 
 
valya_15
18 January 2018 @ 11:37 pm
HistoryExtra

Нашла сайт, работающий в ассоциации с историческим журналом BBC. Популярные статьи и подкасты на исторические темы. Есть материалы о мировой истории, даже что-то о Гагарине. Вероятно, подходит если не для серьезного чтения, то для поддержания языковых навыков.
 
 
valya_15
Перевод более полного текста уличной обличительной баллады о ворах. Что интересно: этот текст баллады перекликается с контекстом пьесы все того же Бена Джонсона "Варфоломеева ярмарка", где во время ее исполнения как раз тянут кошельки. :-(((


Читать оригинал и мой переводCollapse )
 
 
valya_15
 
 
Current Mood: и конфеты :-)
 
 
valya_15
01 January 2018 @ 09:00 am


Фотокомпозиция И. Дергилева, 1990.
 
 
Current Mood: С Новым годом!
 
 
 
valya_15
01 January 2018 @ 12:00 am
2018  


В. Зарубин, 1989.
 
 
Current Mood: С Новым годом!
 
 
 
valya_15
30 December 2017 @ 09:00 am
У меня одно главное пожелание, себе и всем: МИ-РА!
Духовного, внутригосударственного, международного.
Не одного за счет других, а во всех формах.
И еще, как всегда: исполнения ожидаемого и приятных неожиданностей!
Потому что без исполнения ожидаемого чувствуешь себя обманутым, а без приятных неожиданностей чего-то не хватает.
Счастья в Новом году!
 
 
 
valya_15
В этом году я получила любопытный жизненный опыт, имеющий отношение к знаменитому мультфильму "Ежик в тумане". Я сочла, что опыт нужно описать. Рассказ мой может произвести ... не то, какого хотелось бы мне, впечатление, если вы не будете снисходительны. Поэтому читайте его только в случае, если вам интересен этот мультфильм. Даже если вы его не любите.
Read more...Collapse )